စင်္ကာပူက တရုတ်ကို ဘာလို့ မထုတ်တာလဲ။

စင်ကာပူ ကျန်းမာရေး ဝန်ကြီး Ong Ye Kung တနင်္လာနေ့တွင် လွှတ်တော်သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ အစိုးရက တရုတ်နိုင်ငံမှ ခရီးသွားများအား ကန့်သတ်ပျံသန်းမှု ကန့်သတ်ချက်များနှင့်အတူ ၎င်း၏ လက်ရှိနယ်စပ်မူဝါဒများနှင့် ပေါင်းစပ်လိုက်ခြင်းကြောင့် တရုတ်နိုင်ငံမှ တင်သွင်းလာသော ကူးစက်မှုအနည်းငယ်နှင့် ပြင်းထန်သည့် ရောဂါဖြစ်ပွားမှု နည်းပါးသွားခြင်းကြောင့် အစိုးရက ကန့်သတ်ချက်အသစ်များ ချမှတ်ထားခြင်း မရှိပေ။

တရုတ်နိုင်ငံမှဧည့်သည်များဝင်ရောက်လာမှုသည်ကူးစက်မှုမြင့်တက်လာနိုင်သည်ကိုစင်္ကာပူနိုင်ငံသားအချို့ကစိုးရိမ်နေကြကြောင်း Ong မှပြောကြားခဲ့သည်။

သို့သော် စင်ကာပူနှင့် တရုတ်ကြား ခရီးသွား ပမာဏမှာ အလွန်နည်းပါးကြောင်း၊ တရုတ်မှ နေ့စဉ် လူ ၁၀၀၀ အောက်သာ ရောက်ရှိလာကြောင်း ၎င်းက ပြောသည်။

"အခုလောလောဆယ်မှာ တရုတ်ကနေ စင်္ကာပူကို အပတ်စဉ် ခရီးစဉ် ၃၈ ခု ပြေးဆွဲနေပြီး ကိုဗစ်အကြို ပျံသန်းမှု ၄၀၀ ဝန်းကျင်နဲ့ ယှဉ်ရင်၊

ဗိုင်းရပ်စ်သည် ၎င်း၏လူဦးရေ ၁.၄ ဘီလီယံတွင် ပျံ့နှံ့နေသဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံမှ ပိုမိုအန္တရာယ်ရှိသော မျိုးကွဲအသစ် ထွက်ပေါ်လာနိုင်ကြောင်း Ong မှ အသိအမှတ်ပြုခဲ့သော်လည်း ယခုအချိန်အထိ အကောင်အထည်မပေါ်သေးကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

GISAID ၏ စင်္ကာပူရုံးတွင် လုပ်ဆောင်နေသည့် တရုတ်နိုင်ငံ၏ အဓိကမြို့ကြီးများနှင့် ပြည်နယ်များရှိ အာဏာပိုင်များထံမှ ဗိုင်းရပ်ဆင့်ကဲ အချက်အလက်များကို ရယူနေသည်ဟု စင်ကာပူနိုင်ငံမှ GISAID မှ တစ်ဆင့် စောင့်ကြည့်နေသည်ဟု Ong က ပြောကြားခဲ့သည်။

"ဒေတာတွင်ကွာဟချက်" ရှိသော်လည်း Ong က "ယခုအချိန်အထိ၊ ဒေတာများကတရုတ်တွင်ကူးစက်ရောဂါသည်လူသိများပြီးကမ္ဘာ့အခြားဒေသများတွင်ပျံ့နှံ့နေသောမျိုးကွဲများအားဖြင့်မောင်းနှင်ကြောင်းဒေတာပြသထားသည်" — BA.5.2 နှင့် BF.7။

ယခုအချိန်အထိ နိုင်ငံပေါင်း တစ်ဒါဇင်ကျော် ကြေငြာထားပြီးဖြစ်သည်။ တရုတ်နိုင်ငံမှ ဧည့်သည်များအတွက် စည်းမျဉ်းအသစ်များ. သို့သော် စင်ကာပူသည် ထိရောက်သော နယ်စပ်အစီအမံများ ရှိနေပြီးဖြစ်သောကြောင့် မလုပ်ဆောင်ခဲ့ကြောင်း Ong က ပြောသည်။

“နိုင်ငံတော်တော်များများက သူတို့ရဲ့ နယ်စပ်အစီအမံအားလုံးကို ဖျက်သိမ်းလိုက်ပြီ” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ “စင်္ကာပူ… ဒီအန္တရာယ်တွေကို ကျွန်တော်တို့ မျှော်မှန်းထားတာကြောင့် သက်ဆိုင်ရာ အစီအမံတွေကို တိတိပပ ထိန်းသိမ်းထားပါတယ်။”

“စင်ကာပူနိုင်ငံသား တော်တော်များများက ဒါကို မေ့နေကြပေမယ့်” ခရီးသွားတွေ အားလုံးကို မဝင်ခင်မှာ ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေး အပြည့်ထိုးထားရမယ် ဒါမှမဟုတ် ရောဂါပိုးမွှားကင်းစင်ရမယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ စပိန်က မကြာသေးမီက ထုတ်ပြန်ခဲ့သည့် အလားတူ လိုအပ်ချက်ဖြစ်သည်။ တရုတ်နိုင်ငံမှ ခရီးသွားများအတွက်

တောင်ကိုရီးယားမှ တင်သွင်းသည့် ရောဂါဖြစ်ပွားမှု၏ 80% သည် တရုတ်နိုင်ငံမှ ရောက်ရှိလာကြောင်း သိရသည်။ဒီဇင်ဘာလတွင် စင်္ကာပူနိုင်ငံမှ တင်သွင်းသော ရောဂါဖြစ်ပွားမှု၏ ၅ ရာခိုင်နှုန်းအောက်—လူ ၂၀၀ ခန့်—သည် တရုတ်နိုင်ငံမှဖြစ်ပြီး “အာဆီယံနိုင်ငံများတွင် ၅၀ ရာခိုင်နှုန်းကျော်ရှိသည်” ဟု Ong က ပြောကြားခဲ့သည်။

ထိုလတွင်ပင် သွင်းကုန်ခုနစ်ဦးသည် ပြင်းထန်ဖျားနာခဲ့ပြီး တစ်ဦးမှာ တရုတ်နိုင်ငံမှဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောသည်။

“အများစုကတော့ အဲဒီနိုင်ငံတွေနဲ့ ဒေသတွေက ပြန်လာတဲ့ စင်ကာပူနိုင်ငံသားတွေပဲ” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ "ဒါတွေက ကြီးကြီးမားမား အရေအတွက် မဟုတ်ဘူး၊ ဒါကြောင့် ငါတို့ရဲ့ ကျန်းမာရေး စောင့်ရှောက်မှု စနစ်အပေါ် သက်ရောက်မှုက အရမ်းနည်းတယ်။"

အစိုးရ၏ "အကြီးမားဆုံးသောစိုးရိမ်မှု" သည် ကာကွယ်ဆေးကာကွယ်မှုမှ လွတ်မြောက်နိုင်သည့် အန္တရာယ်ရှိသော မျိုးကွဲအသစ်တစ်ခု ပေါ်ထွန်းလာခြင်းဖြစ်သည် - "အိပ်မက်ဆိုးမျိုးကွဲ [ထို] သည် ကျွန်ုပ်တို့ကို စတုရန်းပုံတစ်ပုံနီးပါးသို့ ပြန်ရောက်သွားစေသည်" ဟု Ong က ပြောကြားခဲ့သည်။

ထိုသို့ဖြစ်လျှင် "တင်းကျပ်သောနယ်စပ်ထိန်းချုပ်မှု၊ ခရီးသွားများအတွက် quarantine၊ အုပ်စုအရွယ်အစားကန့်သတ်ချက်များအပါအဝင်လူမှုရေးကန့်သတ်ချက်များ၊ ထိရောက်သောကာကွယ်ဆေးအသစ်မတီထွင်မချင်းစသည့်အစီအမံများကိုပြန်လည်ထည့်သွင်းရန်လိုအပ်နိုင်သည်။"

ယင်းကို စောင့်ကြည့်ရန်အတွက် စင်ကာပူသည် “ကမ္ဘာ့စောင့်ကြည့်ရေးစနစ်” တွင် ဆက်လက်ရှိနေမည်ဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

အခြားအဓိကသော့ချက်မှာ စင်္ကာပူ၏ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုစနစ်အား ကာကွယ်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု Ong က ပြောကြားခဲ့သည်။ ကပ်ရောဂါ၏အစောပိုင်းအဆင့်များအတွင်း ရောဂါပိုးကူးစက်မှုသည် အစိုးရ၏အဓိကစိုးရိမ်ပူပန်မှုဖြစ်ခဲ့သော်လည်း ကာကွယ်ဆေးများထွက်ရှိလာသောကြောင့် ယခုအခါတွင် ပြင်းထန်သောကူးစက်မှုများကို အာရုံစိုက်နေပြီဟု ၎င်းက ပြောသည်။

အသက် 60 နှစ်နှင့် အထက်ရှိသူများ၏ 18% သည် 2022 နှစ်ကုန်တွင် ကာကွယ်ဆေးထိုးရန် နောက်ဆုံးဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

"လွန်ခဲ့သည့် ရက်ပေါင်း 30 တွင်၊ အထူးကြပ်မတ်ကုသဆောင်ရှိ Covid-19 လူနာအရေအတွက်သည် ဂဏန်းတစ်လုံးတည်းဖြင့် အနိမ့်ဆုံးဖြစ်သည်" ဟု ၎င်းက ပြောသည်။ "ဒါကြောင့် ကျယ်ပြန့်တဲ့ ကာကွယ်ဆေးလွှမ်းခြုံမှုနဲ့အတူ Covid-19 ကို အစုလိုက်ရောဂါတစ်ခုအနေနဲ့ ကုသနိုင်ပါတယ်။"

Ong သည် တရုတ်ခရီးသွားများအပေါ် ချမှတ်ထားသော ခရီးသွားစည်းမျဉ်းအချို့၏ ထိရောက်မှုအပေါ် သံသယဖြစ်ခဲ့သည်။  

1. ဆိုက်ရောက်စဥ်အချိန် PCR စစ်ဆေးမှုများသည် "ခရီးသည်များသည် သင့်နယ်နိမိတ်အတွင်းတွင်ရှိနေပြီဖြစ်သောကြောင့်" နောက်ကျနေပြီဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့သည် ထိလွယ်ရှလွယ်ဖြစ်သည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ ၎င်းတို့သည် "တွေ့ကြုံနေရသော သို့မဟုတ် လှိုင်းလုံးကြီးတစ်ခုကြုံတွေ့ဖူးသည့်နိုင်ငံများမှ အပြုသဘောဆောင်သောဖြစ်ရပ်များစွာကို ထုတ်ပေးလိမ့်မည်" ပြန်ကောင်းလာတဲ့ ခရီးသွားတွေဟာ ဗိုင်းရပ်စ်အပိုင်းအစတွေကို ရက်သတ္တပတ်ကြာအောင် သုတ်သင်နိုင်တာကြောင့်ပါ။
2. လေယာဉ်များမှ ရေဆိုးစမ်းသပ်မှုများ တရုတ်နိုင်ငံမှ စင်္ကာပူသို့ ပျံသန်းချိန်သည် ထိုမျှမကြာသောကြောင့် အမှိုက်များကို အကန့်အသတ်ဖြင့်သာ အသုံးပြုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။
3. ထွက်ခွာအကြိုစမ်းသပ်မှုများသည် "အသုံးဝင်နိုင်သည် ... [] တင်သွင်းထားသောကူးစက်မှုအရေအတွက်ကိုလျှော့ချရန်" သို့သော်စင်ကာပူနှင့်တရုတ်အကြားခရီးသွားပမာဏနည်းပါးသည် "တင်သွင်းလာသောကူးစက်မှုအရေအတွက်ကိုပိုမိုကန့်သတ်ထားသည်။" 

စင်ကာပူသည် တရုတ်နိုင်ငံမှလာသော ခရီးသွားအားလုံးကို စစ်ဆေးမည်ဆိုပါက ကူးစက်မှု ပိုမိုများပြားပြီး ပြင်းထန်သော ရောဂါဖြစ်ပွားမှုကို ပံ့ပိုးပေးသော အခြားဒေသများမှ ခရီးသွားများနှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်းများ ထွက်ပေါ်လာမည်ဖြစ်ကြောင်း Ong က ပြောကြားခဲ့သည်။

"ထို့အပြင်၊ [ထွက်ခွာအကြိုစစ်ဆေးမှုများ] ကိုစတင်ခြင်းဖြင့် ကူးစက်မှုအရေအတွက်များသောကမ္ဘာ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုမှခရီးသည်များအပေါ်တွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကူးစက်မှုလှိုင်းကြုံနေရသည့်နိုင်ငံများမှ ခရီးသွားများကို နိုင်ငံတကာစံနှုန်းအတိုင်း စမ်းသပ်မှုပြုလုပ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ပါဝင်ကူညီနေပါသလား။

Ong က ဆက်ပြောသည် - "ကျွန်ုပ်တို့ စင်္ကာပူက ခရီးသွားတွေကို တခြားနိုင်ငံတွေက ဘယ်လို ဆက်ဆံမလဲ"

စင်္ကာပူသည် တရုတ်အစိုးရနှင့် ၎င်း၏နေထိုင်သူများ၏ ကောင်းသောကျေးဇူးများဖြင့် နေနေပုံရသည်။ “နှစ်နိုင်ငံစလုံးက ကျွန်တော်တို့ကို ကြိုဆိုနေပါတယ်” ဖြစ်သောကြောင့် တရုတ်ခရီးသွားများသည် ယခုအခါ စင်ကာပူနှင့် ထိုင်းနိုင်ငံသို့ ဦးတည်နေပြီဟု Rein က ပြောသည်။

စင်ကာပူလေကြောင်းလိုင်းသည် ဒီဇင်ဘာနှောင်းပိုင်းတွင် စင်ကာပူမှ ပေကျင်းသို့ ခရီးသည်တင် ဝန်ဆောင်မှုကို ပြန်လည်စတင်ခဲ့သည်။ စတင်ရန်၊ ဝန်ဆောင်မှုကို တစ်လလျှင် နှစ်ကြိမ်သာ လုပ်ဆောင်မည်ဖြစ်သည်။   

သို့သော် စင်ကာပူနှင့် တရုတ်ကြား ပျံသန်းမှုမှာ "Covid မတိုင်မီ ပျံသန်းမှု အရေအတွက်၏ 10% ထက်နည်းသည်" ဖြစ်သည် — စင်ကာပူချန်ဂီလေဆိပ်၏ စုစုပေါင်း ပျံသန်းမှု 1.5% ခန့်၊ စင်ကာပူ ပို့ဆောင်ရေးဝန်ကြီး S. Iswaran က တနင်္လာနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

ယေဘုယျအားဖြင့်၊ ချန်ဂီလေဆိပ်ရှိ ခရီးသည်အသွားအလာနှင့် အပတ်စဉ် လေကြောင်းခရီးစဉ်များသည် ကပ်ရောဂါအကြိုအဆင့်၏ 80% သို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိခဲ့ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

"စင်္ကာပူနှင့် တရုတ်လေကြောင်းလိုင်းများသည် နှစ်နိုင်ငံအကြား ပျံသန်းမှုများ ပိုမိုလုပ်ဆောင်ရန် လျှောက်ထားခဲ့ကြသည်" ဟု Iswaran က ပြောကြားပြီး အစိုးရသည် တရုတ်နိုင်ငံနှင့် လေကြောင်းဆက်သွယ်မှု ပြန်လည်ထူထောင်ရန်အတွက် "ဂရုတစိုက်နှင့် ချိန်ညှိခြင်း" ချဉ်းကပ်မှုကို လုပ်ဆောင်နေသည်ဟုလည်း ပြောကြားခဲ့သည်။  

ယခုအချိန်တွင် တရုတ်နိုင်ငံမှ ဝင်ရောက်လာသည့် ခရီးသွားများ၏ ၆၀ ရာခိုင်နှုန်းကျော်သည် စင်္ကာပူနိုင်ငံသားများ၊ အမြဲတမ်းနေထိုင်သူများ သို့မဟုတ် ကာလရှည်ဖြတ်သန်းခွင့် ကိုင်ဆောင်ထားသူများဖြစ်ကြောင်း Iswaran က ပြောကြားခဲ့သည်။

"ကမ္ဘာ့ဆီသို့တရုတ်၏ဖွင့်လှစ်မှုသည်ကောင်းမွန်သောသတင်းဖြစ်ပြီးကျွန်ုပ်တို့မျှော်လင့်နေသည့်အရာဖြစ်သည်" ဟု Ong ကပြောကြားခဲ့ပြီးအစိုးရသည် "အနည်းဆုံး တရုတ်နိုင်ငံတွင်ကူးစက်မှုလှိုင်းမပြေမချင်းခရီးသွားလာမှုပမာဏကိုဂရုတစိုက်ချိန်ညှိလိမ့်မည်" ဟုပြောကြားခဲ့သည်။