Zelensky က ကွန်ဂရက်ကို မိန့်ခွန်းပြောရာမှာ အမေရိကန်ကို ကျေးဇူးတင်ပေမယ့် ယူကရိန်းအတွက် နောက်ထပ် အကူအညီတွေပေးဖို့ တောင်းဆိုပါတယ်။

Topline

ယူကရိန်းသမ္မတ Volodymyr Zelensky က ရုရှားနိုင်ငံ၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော 10 လကြာ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုအတွင်း ၎င်း၏နိုင်ငံသည် စစ်ပွဲစတင်ကတည်းက ဝါရှင်တန်သို့ ပထမဆုံးလာရောက်လည်ပတ်ခဲ့ပြီး ယူကရိန်းသို့ စစ်ရေးအထောက်အပံ့များ ပေးပို့ခဲ့သော အမေရိကန်လွှတ်တော်အမတ်များကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ဗုဒ္ဓဟူးနေ့နှောင်းပိုင်းတွင် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်သို့ မိန့်ခွန်းပြောကြားစဉ်တွင် ၎င်း၏နိုင်ငံသည် "အသက်ရှင်နေပြီး ကန်နေပြီ" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ အနောက်နိုင်ငံများ၏ အကူအညီများ ပိုမိုရရှိရန် ကိစ္စကိုလည်း ဆောင်ရွက်နေပါသည်။

Key ကိုအချက်အလက်

နှစ်ပါတီလက်ခုပ်သံများနှင့်အတူ အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ဖြတ်တောက်ထားသော မိန့်ခွန်းတွင် Zelensky က ကျူးကျော်ဝင်ရောက်လာသော ရုရှားတပ်များကို ရပ်တန့်ခြင်းအတွက် ယူကရိန်းတပ်များအား ချီးကျူးဂုဏ်ပြုသော်လည်း ယူကရိန်းသည် ရုရှားကို အပြည့်အဝအနိုင်ယူရန် ကြိုးပမ်းနေသောကြောင့် လာမည့်နှစ်တွင် စစ်ပွဲသည် အချိုးအကွေ့တစ်ခုသို့ ရောက်ရှိနိုင်ကြောင်း သတိပေးခဲ့သည်။

ယူကရိန်းသမ္မတက အမြောက်များ ပေးပို့သည့်အတွက် အမေရိကန်အား ကျေးဇူးတင်ရှိသော်လည်း ရုရှားတပ်များကို ပြန်လည်တွန်းလှန်ရန်အတွက် ၎င်း၏စစ်တပ်သည် နောက်ထပ်တိုးတက်မှုများကို တားဆီးရန်ထက် အမြောက်များနှင့် ကျည်ဆန်များ ပိုမိုလိုအပ်နေကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်- “လုံလောက်ပြီလား။ ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် တကယ်မဟုတ်ဘူး” ဟု Zelensky က ပြောကြားခဲ့သည်။

Zelensky ကလည်း ရုရှား၏ လည်ပတ်မှုကို ရပ်တန့်ရန် အမေရိကန်၏ အကူအညီကို တောင်းခံခဲ့သည်။ အီရန်မှပေးသော ဒရုန်းများ“မင်းရဲ့ တခြားမဟာမိတ်တွေကို တိုက်ခိုက်မယ့်အချိန်ပဲ” ဟု သတိပေးထားပြီး ယခုသီတင်းပတ်အတွင်း ယူကရိန်းသို့ စတင်ပေးပို့ရန် အမေရိကန်က ကမ်းလှမ်းထားသည့် အဆင့်မြင့် Patriot ဒုံးကျည်စနစ်များ—က ယူကရိန်းမြို့များကို ရုရှားလေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုများကို ရှောင်လွှဲရန် ကူညီပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ယူကရိန်းက ရုရှားကို တိုက်ခိုက်ဖို့ အမေရိကန်က ကိုယ်ပိုင်တပ်ဖွဲ့တွေ ဖြန့်ချထားဖို့ မမျှော်လင့်ထားပေမယ့် ယူကရိန်းနိုင်ငံသားတွေဟာ အမေရိကန်လုပ် လေယာဉ်နဲ့ တင့်ကားတွေကို ကိုယ်တိုင် လည်ပတ်နိုင်မယ်လို့ ကတိပြုထားပါတယ် (ဘိုင်ဒင် အုပ်ချုပ်ရေးမှာ ပါပါတယ်။ ယူကရိန်းသို့ တင့်ကားများ စေလွှတ်ခဲ့သည်။ဒါပေမယ့် လေယာဉ်ကို လှူဖို့ သတိထားပါ)။

Zelensky သည် ၎င်း၏မိန့်ခွန်းအတွင်း အမေရိကန်သမိုင်းကို ထပ်ခါတလဲလဲ ပြောကြားခဲ့သည်- သူသည် ယူကရိန်းတပ်ဖွဲ့များ၏ မကြာသေးမီက တိုက်ပွဲများကို တော်လှန်ရေးစစ်ပွဲ၏ Saratoga တိုက်ပွဲနှင့် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏ Battle of the Bulge တို့နှင့် နှိုင်းယှဉ်ကာ စစ်အတွင်းသမ္မတ Franklin Delano Roosevelt ကို ကိုးကားခဲ့သည်။

မိန့်ခွန်းအပြီးတွင် Zelensky သည် အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ Nancy Pelosi (D-Calif.) အား ပေးအပ်ခဲ့သော ယူကရိန်းအရှေ့ပိုင်း ရှေ့တန်းမြို့ Bakhmut ရှိ ယူကရိန်းရှေ့တန်းမြို့၌ ဝန်ဆောင်မှုအဖွဲ့ဝင်များ လက်မှတ်ရေးထိုးထားသော ယူကရိန်းအလံကို ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်သို့ တင်ပြခဲ့သည်။ Capitol တွင် ဘောင်ခတ်ထားသော အမေရိကန်အလံကို လဲလှယ်ပါ။

အရေးကြီးသောကိုးကား

"မင်းရဲ့ပိုက်ဆံက ပရဟိတမဟုတ်ဘူး" ဟု Zelensky က ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်အဖွဲ့ဝင်များအား ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကမ္ဘာ့လုံခြုံရေးနဲ့ ဒီမိုကရေစီအတွက် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတစ်ခုပါပဲ။”

တန်းဂျ

ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ အစောပိုင်းက သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒင်နှင့် တွေ့ဆုံရန် အိမ်ဖြူတော်သို့ Zelensky သွားရောက်ခဲ့သည်။ သတင်းထောက်တွေကို မှတ်ချက်ပေးရာမှာ ဘိုင်ဒန်က ရုရှားကို ရှုတ်ချခဲ့ပြီး ယူကရိန်းကို အချိန်ကြာကြာ ကျောထောက်နောက်ခံပြုမယ်လို့ ကတိပြုခဲ့ပါတယ်။

အဓိကနောက်ခံ

Zelensky ၏ ဝါရှင်တန်ဒီစီသို့ လာရောက်လည်ပတ်မှုသည် ဖေဖော်ဝါရီနှောင်းပိုင်းတွင် ရုရှားနိုင်ငံမှ ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ပြီးနောက် ပထမဆုံး လူသိများသော နိုင်ငံခြားခရီးစဉ်ဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် မတ်လတွင် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်သို့ မိန့်ခွန်းပြောကြားခဲ့ပြီး အမေရိကန်လွှတ်တော်အမတ်များနှင့် တွေ့ဆုံစဉ်တွင် ၎င်း၏ ပထမဆုံးသော နိုင်ငံခြားခရီးစဉ်ဖြစ်သည်။ ၏စီးရီး လွှတ်တော်ခရီးစဉ်များ Kyiv သို့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် စစ်ပွဲစတင်ကတည်းက ယူကရိန်းစစ်တပ်အား ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ပံ့ပိုးပေးခဲ့ပြီး ဖြောင့်ဖြောင့်တန်းတန်း တင့်ကားနှင့် ဝေဟင်ပစ်လက်နက်များအထိ ခေတ်မီဆန်းပြားသော တာဝေးပစ်ဒုံးပျံများနှင့် ဝေဟင်ပစ်ဒုံးကျည်များအထိ၊ ကာကွယ်ရေးစနစ်များ. Zelensky ရှိတယ်။ အမေရိကန်အကူအညီကို ဂုဏ်ပြုခဲ့သည်။ ယူကရိန်းနိုင်ငံအနေဖြင့် ရုရှား၏ ရည်မှန်းချက်များကို တားဆီးရန် ကူညီပေးခဲ့သည်။ လမ်းလွဲ ကိယက်ဗ်ကို ရုရှားက သိမ်းပိုက်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ ပြန်တွန်း ယူကရိန်းအရှေ့ပိုင်းကို ရုရှားက သိမ်းပိုက်တာကို ဆန့်ကျင်တယ်။ ဒါပေမယ့် Zelensky ရှိတယ်။ ပုံမှန်မေးတယ်။ Biden နှင့် အမေရိကန် လွှတ်တော်အမတ်များသည် အကူအညီများ ပိုမိုရရှိစေပါသည်။ အချို့သော ယူကရိန်း စစ်ဘက်အရာရှိများ ယူကရိန်း၏ ကျယ်ပြန့်သော နေရာများကို သိမ်းပိုက်ရန် သို့မဟုတ် လာမည့်နှစ်တွင် နိုင်ငံကို ဒုတိယအကြိမ်ကျူးကျော်ရန် ကြိုးပမ်းမှုကို ရုရှားက နှစ်ဆတိုးနိုင်သည်ဟု သတိပေးထားသည်။ Zelensky နှင့်အတူ ရုရှား၏ အစိုးရနှင့် စီးပွားရေးအပေါ် ၎င်းတို့၏ တင်းကျပ်သော ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများ တင်းကြပ်ရန် ယူကရိန်းသည် အမေရိကန်နှင့် ၎င်း၏ မဟာမိတ်များအပေါ် မှီခိုနေရသည်။ တောင်းဆို အမေရိကန်နှင့် အခြားသော အနောက်နိုင်ငံများမှ ချမှတ်ထားသော ရုရှားရေနံစျေးနှုန်းအပေါ် တစ်စည်လျှင် ဒေါ်လာ ၆၀ ထုပ်သည့် ပမာဏမှာ အားနည်းသည်။

နံပါတ်ကြီး

ဒေါ်လာ ၂၁.၂ ဘီလီယံ။ စစ်ပွဲစကတည်းက ယူကရိန်းကို အမေရိကန်က လုံခြုံရေးအကူအညီ ဘယ်လောက်ပေးခဲ့တယ်၊ ကာကွယ်ရေးဦးစီးဌာနအပေါ်၊ လူသားချင်းစာနာမှုအကူအညီ နှင့် ထောက်ပံ့ကြေးများ ယူကရိန်းအစိုးရ. မကြာသေးမီက ပင်တဂွန်စစ်ဌာနချုပ်သည် ယခုသီတင်းပတ်အတွင်း ဒေါ်လာ ၁.၈၅ ဘီလီယံ အကူအညီပေးရေး အစီအစဉ်တစ်ရပ်ကို ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့သည်။ ရှည်လျားစွာရှာဖွေခဲ့သည်။ Patriot လေကြောင်းရန်ကာကွယ်ရေးစနစ်Zelensky သည် "သတင်းကောင်း" ဖြင့်အိမ်ပြန်မည်ဟုဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင်ပြောရန်ဦးဆောင်ခဲ့သည်။

ဘာစောင့်ကြည့်ရမလဲ

လာမည့်ရက်များတွင်၊ ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်သည် ၎င်း၏ 44.9 ဘဏ္ဍာရေးနှစ်အသုံးစရိတ်အစီအစဉ်၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ယူကရိန်းနှင့်ပတ်သက်သည့် ရန်ပုံငွေအတွက် နောက်ထပ်ဒေါ်လာ 2023 ဘီလီယံကို အတည်ပြုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ အဆိုပါ ဥပဒေကြမ်းတွင် ယူကရိန်းနိုင်ငံအတွက် စစ်ရေးအကူအညီ ဒေါ်လာ ၉ ဘီလီယံအပြင် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ အကူအညီများ၊ ဒုက္ခသည်များအတွက် အကူအညီနှင့် ဥရောပတွင် အမေရိကန်၏ စစ်ရေးအရ တည်ရှိနေမှုကို ထောက်ပံ့ရန် ရန်ပုံငွေများ ပါဝင်သည်။ ဥပဒေပြုသူများ.

Contra

ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်ခေါင်းဆောင်အများစုသည် ယူကရိန်းစစ်တပ်အား ထိပ်တန်းလွှတ်တော် ဒီမိုကရက်များနှင့် အထက်လွှတ်တော် လူနည်းစုခေါင်းဆောင်များအပါအဝင် ယူကရိန်းစစ်တပ်အား ကူညီပံ့ပိုးပေးနေသည်ဟု ကြွေးကြော်ထားသည်။ Mitch McConnell (R-Ky.) ဒါပေမယ့် လက်တစ်ဆုပ်စာ လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်တွေက ပိုသံသယရှိတယ်။ အောက်လွှတ်တော် GOP ခေါင်းဆောင် Kevin McCarthy (R-Calif.)—နောက်လတွင် ရီပတ်ဘလစ်ကန်များက လွှတ်တော်ကို တာဝန်ယူသည့်အခါ အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌဖြစ်လာရန် ကြိုးပမ်းနေသည့်—သူသည် အောက်တိုဘာလတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ ထောက်ခံမည်မဟုတ်ပါ။ ယူကရိန်းကို “ချက်လက်မှတ်အလွတ်” ပေးအပ်ခဲ့ပြီး အောက်လွှတ်တော်မှ တိုးတက်သောအုပ်စုတစ်စုသည် ရုရှားနှင့် ဆွေးနွေးရန် တောင်းဆိုသည့် စာတစ်စောင်ကို လွန်ခဲ့သော နှစ်လက လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ အမြန်ပြန်ရုတ်သိမ်းလိုက်သည်။.

အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/joewalsh/2022/12/21/zelensky-thanks-us-in-speech-to-congress-but-calls-for-more-aid-to-ukraine/