ကင်ဆာကာကွယ်ဆေးစမ်းသပ်မှုများ—Covid Shots နောက်ကွယ်တွင် တူညီသော mRNA နည်းပညာကိုအသုံးပြုခြင်း—ယခုစက်တင်ဘာလတွင် ယူကေတွင် စတင်နိုင်သည်

Topline

ဂျာမန် Covid ကာကွယ်ဆေးထုတ်လုပ်သူ BioNTech သည် စက်တင်ဘာလတွင် ဗြိတိန်၌ ထိပ်တန်းကင်ဆာကာကွယ်ဆေးများကို စမ်းသပ်မှုများ စတင်နိုင်ပြီဖြစ်သည်။ ထုတ်ပြန်ကြေညာ သောကြာနေ့တွင်၊ အအောင်မြင်ဆုံး coronavirus ကာကွယ်ဆေးများ၏နောက်ကွယ်တွင်တူညီသော mRNA နည်းပညာဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကိုအမြန်ခြေရာခံရန်အစိုးရသစ်ပူးပေါင်းမှုတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းသည်ကုမ္ပဏီများသည်ကူးစက်ရောဂါအောင်မြင်မှုများကိုတည်ဆောက်ရန်နှင့်အခြားရောဂါများကိုပစ်မှတ်ထားရန်အပြိုင်အဆိုင်ဖြစ်သည်။

Key ကိုအချက်အလက်

ယူကေရှိ ကင်ဆာလူနာ ၁၀,၀၀၀ ခန့်ကို 10,000 ခုနှစ်တွင် စိတ်ကြိုက် mRNA ကင်ဆာကုသမှုများဖြင့် ကုသရလိမ့်မည် ဟု BioNTech မှ ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်မှာ၊ ကုထုံးအသစ်ကို စမ်းသပ်ခြင်း သို့မဟုတ် အတည်ပြုထားသော ကုသခြင်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။

ထိုသို့သော ကုသမှုများကို ကင်ဆာကာကွယ်ဆေးများအဖြစ် မကြာခဏဖော်ပြလေ့ရှိသောကြောင့် ၎င်းတို့သည် လူနာ၏ကိုယ်ခံအားစနစ်ကို ပစ်မှတ်ထားပြီး ကင်ဆာဆဲလ်များကို တိုက်ခိုက်ရန် လေ့ကျင့်ပေးခြင်းဖြင့် လုပ်ဆောင်သောကြောင့်၊ Pfizer၊ BioNTech နှင့် Moderna မှထုတ်လုပ်သော ကာကွယ်ဆေးများကို ခန္ဓာကိုယ်က Covid-ဖြစ်စေသော ဗိုင်းရပ်စ်များကို မှတ်မိရန်နှင့် တိုက်ထုတ်ရန် လေ့ကျင့်ပေးသည့် တူညီသောယန္တရားဖြစ်သည်။ ၁၉။

ဗြိတိန်ကျန်းမာရေးအတွင်းရေးမှူး Steve Barclay ကပြောသည် သဘောတူညီချက်အရ “ဖြစ်နိုင်သမျှ အကောင်းဆုံးကုသမှုများကို တတ်နိုင်သမျှ အမြန်ဆုံးရရှိနိုင်သည်” ဟုဆိုလိုပြီး ကင်ဆာကာကွယ်ဆေးအတွက် စမ်းသပ်မှုများကို စက်တင်ဘာလတွင် မကြာမီ စတင်နိုင်မည်ဟု ဆိုသည်။

အဆိုပါပရောဂျက်သည် ကင်ဆာခုခံအားကုထုံးများ၊ ကူးစက်ရောဂါကာကွယ်ဆေးများနှင့် ဂျာမန်ဇီဝနည်းပညာ၏ "ယူကေရှိ ခြေရာခံ" ကို ချဲ့ထွင်ကာ ကင်ဆာခုခံအားကုထုံးများကို အဓိကထားလုပ်ဆောင်သည့် UK အစိုးရနှင့် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။

BioNTech က လန်ဒန်တွင် ဒေသဆိုင်ရာ ဌာနချုပ်တစ်ခုနှင့် Cambridge ရှိ သိပ္ပံဆိုင်ရာ သုတေသနဗဟိုချက်တစ်ခုကိုလည်း တည်ထောင်မည်ဟု ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

BioNTech ပူးတွဲတည်ထောင်သူနှင့် အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Ugur Sahin က Covid-19 ကပ်ရောဂါကာလအတွင်း UK ၏ mRNA ကာကွယ်ဆေးများ လျင်မြန်စွာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာမှုကို ချီးကျူးခဲ့ပြီး ကင်ဆာလူနာများအတွက် ယခုကုမ္ပဏီသည် ကင်ဆာလူနာများအတွက် ပုံတူကူးချရန် မျှော်လင့်ထားသည့်အရာတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း BioNTech က ပြသခဲ့သည်။

အဓိကနောက်ခံ

သိပ္ပံပညာရှင်များသည် ကင်ဆာကိုပစ်မှတ်ထားသူများအပါအဝင် mRNA ကာကွယ်ဆေးများကို ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာအောင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ခုခံအားတုံ့ပြန်မှုကိုလှုံ့ဆော်ရန် ဗိုင်းရပ်စ်၏အစိတ်အပိုင်း သို့မဟုတ် အားလုံးကို ခန္ဓာကိုယ်ထဲသို့ ထိုးသွင်းသည့် သမားရိုးကျ ကာကွယ်ဆေးများနှင့် မတူဘဲ mRNA ရိုက်ချက်များသည် မျိုးရိုးဗီဇဆိုင်ရာ ညွှန်ကြားချက်များကို ထိုးသွင်းပြီး ခန္ဓာကိုယ်မှ ဗိုင်းရပ်စ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်စေရန် ခွင့်ပြုပေးခြင်းဖြင့် လုပ်ဆောင်သည်။ လုပ်ငန်းစဉ်သည် ပိုမိုပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်၊ ရိုးရှင်းပြီး ရိုးရာနည်းလမ်းများထက် ပိုမိုမြန်ဆန်ပြီး ဗိုင်းရပ်စ်၏ လက်တွေ့ကမ္ဘာပြောင်းလဲမှုများနှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် လျင်မြန်စွာ တည်းဖြတ်နိုင်သည်။ Moderna နှင့် Pfizer နှင့် BioNTech တို့မှ နည်းပညာကိုအသုံးပြု၍ အလွန်အောင်မြင်သော ကာကွယ်ဆေးအများအပြားကို လျင်မြန်စွာတည်ဆောက်ပြီး အောင်မြင်စွာအသုံးပြုနိုင်သည့်အချိန်တွင် အဆိုပါနယ်ပယ်သည် သိပ္ပံပညာရှင်များကြားတွင် အောင်မြင်မှုအနည်းငယ်သာရှိပြီး ကြိုကြားကြိုကြားစိတ်ဝင်စားမှုမရရှိခဲ့ပေ။ ကပ်ရောဂါကာလအတွင်း ဤကာကွယ်ဆေးများ၏ ကြယ်ပွင့်များ ထွက်ပေါ်လာခြင်း ပြန်လာပြီ နယ်ပယ်အပေါ် စိတ်ဝင်စားမှုနှင့် ဆေးကုမ္ပဏီကြီးများသည် ၎င်းကို အခြားခြိမ်းခြောက်မှုများကဲ့သို့ တွန်းလှန်ရန် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများ အရှိန်မြှင့်လျက်ရှိသည်။ တုတျကှေးနာHIV၊ ငှက်ဖျား, အခါရေယုံ နှင့် ကင်ဆာ အစဉ်အဆက်ကတည်းက။

ဘာစောင့်ကြည့်ရမလဲ

ကပ်ရောဂါသည် ကာကွယ်ဆေးအမျိုးအစားသစ်တစ်ခုလုံးအတွက် လမ်းခင်းပေးထားပြီး လုပ်ငန်းအများအပြားသည် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအဆင့်များတွင် mRNA ရိုက်ချက်များရှိသည်။ ၎င်းတို့ကို စမ်းသပ်ပြီး အတည်ပြုပြီးသည်အထိ နှစ်များစွာကြာနိုင်သည်—COVID-19 ကပ်ရောဂါ၏ အရေးပေါ်အခြေအနေသည် ပုံမှန်အားဖြင့် နှစ်များစွာကြာသည့် လုပ်ငန်းစဉ်ကို လျင်မြန်စွာ ခြေရာခံလိုက်သည်—မွမ်းမံထားသော Covid ကာကွယ်ဆေးများကို ဖြန့်ကျက်ထားပြီးဖြစ်သော်လည်း၊ BioNTech ၏တည်ထောင်သူများရှိသည်။ ကပြောသည် mRNA ကင်ဆာကာကွယ်ဆေးများကို 2030 ခုနှစ်တွင် လူနာများတွင် အသုံးပြုရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နိုင်သည်။ အစောပိုင်းတွင်၊ စမ်းသပ်ခြင်း ပြင်းထန်သော အရေပြားကင်ဆာ အမျိုးအစားကို ပစ်မှတ်ထားသည့် Moderna မှ ကင်ဆာရောဂါ ကာကွယ်ဆေး၏ ရလဒ်များသည် အလားအလာ ကောင်းနေပါသည်။

နံပါတ်ကြီး

ဒေါ်လာ ၂၃ ဘီလီယံ။ ဒါဟာ 23 မှာ mRNA ထုတ်ကုန်စျေးကွက် ဘယ်လောက်တန်ဖိုးရှိနိုင်လဲ Boston Consulting Group၊ ခန့်မှန်းချက်. အများစုမှာ ကာကွယ်ရေး ကာကွယ်ဆေးများမှ လာလိမ့်မည် ဟု သုတေသီများက ပြောသည်။ Moderna၊ Pfizer နှင့် BioNTech ကဲ့သို့သော mRNA အစောပိုင်းထုတ်လုပ်သူများ လွှမ်းမိုးထားသည့် စျေးကွက်တွင် Covid-19 ကာကွယ်ဆေးအတွက် ကြီးမားသော ၀ယ်လိုအားသည် ယခုအခါ စျေးကွက်တွင် ပိုမိုမြင့်မားသောတန်ဖိုးကို တင်ထားသည်။ သုတေသီများက ၎င်းသည် 50 ခုနှစ်တွင် ဒေါ်လာ 2021 ဘီလီယံတန်ဖိုးရှိမည်ဟု ခန့်မှန်းထားကာ ၎င်းတို့အားလုံးသည် Covid-19 ကာကွယ်ဆေးများမှ ထွက်လာခြင်းဖြစ်သည်။

နောက်ထပ်ဖတ်ရန်

mRNA ကာကွယ်ဆေးများ၏ နောက်ခေတ်တွင် BioNTech ၏ အညတရ ဘီလီယံနာသူဌေး CEO (Forbes မဂ္ဂဇင်း)

mRNA ကာကွယ်ဆေး တော်လှန်ရေးသည် ယခုမှ စတင်နေပြီဖြစ်သည်။ (ဝါယာကြိုး)

UK ၏ 'သိပ္ပံစူပါပါဝါ' ဖြစ်လာရန် အိပ်မက် (Financial Times)

mRNA ကာကွယ်ဆေးအတွက် နောက်တစ်ခုက ဘာလဲ။ (MIT နည်းပညာသုံးသပ်ချက်)