အိန္ဒိယမင်းသားသည် 'The Night Manager' အကြောင်းနှင့် အခြားအရာများအကြောင်း ပြောနေသည်။

အိန္ဒိယမင်းသား Anil Kapoor သည် နိုင်ငံတွင် အတက်ကြွဆုံး၊ ဆွဲဆောင်မှုအရှိဆုံးနှင့် အရည်အချင်းအရှိဆုံး ဘောလိဝုဒ်ကြယ်ပွင့်များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ယခုအခါ ဆယ်စုနှစ် လေးခုဝန်းကျင်ရှိနေပြီဖြစ်သည်။ သူ့ ရဲ့ အသစ် အတိုင်း ရှိုး the Night Manager ကို သီတင်းပတ်ကုန်တွင် Disney+ Hotstar တွင် ထုတ်လွှင့်ပြသခဲ့ပြီး 2016 British စီးရီးများကို ဟိန္ဒီဘာသာဖြင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် နှင့် သူ၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းဆိုင်ရာအကြောင်း ပြောပါသည်။ ဤသီးသန့်အင်တာဗျူးတွင်။ မင်းသားက အချိန်တိုင်း ခွန်အားဖြစ်စေခြင်းရဲ့ နောက်ကွယ်က အတွေးအခေါ်တွေကိုလည်း အခုလို သီးသန့်အင်တာဗျူးမှာ ဝေမျှထားပါတယ်။

ရှိုးအသစ်တွင် မီးခိုးရောင်ဇာတ်ကောင်အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ မေးမြန်းရာတွင် Kapoor က သူသည် အများအားဖြင့် အပြုသဘောဆောင်ပြီး သမရိုးကျကောင်းသော အခန်းကဏ္ဍများကို ရေးထားပြီးဖြစ်သောကြောင့် မီးခိုးရောင်ဇာတ်ကောင်ကို သရုပ်ဆောင်ရခြင်းသည် သူ့အတွက် စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်စိန်ခေါ်မှုဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ Richard Roper (မူရင်းဗြိတိသျှရှိုးရှိ အဓိကရန်သူဖြစ်သည်) ၏ Hugh Laurie ၏သရုပ်ဖော်ပုံအကြောင်းပြောရာတွင် အိန္ဒိယမှ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်ပြုလုပ်ခြင်းသည် ဒဏ္ဍာရီဆန်ပြီး အကျိုးသက်ရောက်မှုများစွာရှိသော ရှိုးတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ 24 (Kapoor သည် 2013 ခုနှစ်တွင် အမေရိကန် မှုခင်းဒရာမာ၏ အိန္ဒိယကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ဖော်ပြခဲ့သည်။) “ကျွန်တော့်အတွက်ကတော့ Jack Bauer (Kiefer Sutherland ရဲ့ မူရင်းဇာတ်ကောင်ပါ။ 24) များပါတယ်။ Jack Bauer သည် ရုပ်မြင်သံကြားအတွက် James Bond ကဲ့သို့နီးပါးဖြစ်သောကြောင့် ကျွန်တော့်အတွက် စိန်ခေါ်မှုဖြစ်ခဲ့သည်။ Jack Bauer ဒါမှမဟုတ် Richard Roper လုပ်တဲ့အခါ အတူတူဖြစ်မှာမဟုတ်ပါဘူး။ ကျွန်တော်တို့ (သရုပ်ဆောင် သုံးယောက်) က မတူညီတဲ့ ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးတွေပါ။”

Kapoor ကလည်း နေရာသစ်၏ လူမှု-နိုင်ငံရေး မြင်ကွင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှုတွင် လိုက်လျောညီထွေ လိုက်လျောညီထွေ လိုက်လျောညီထွေနေတတ်သောကြောင့်၊ ထို့ကြောင့် မူရင်းအလုပ်နှင့် ကွာခြားသည်ဟုလည်း Kapoor က ဆိုသည်။ “ကျွန်တော်တို့မှာ အသွင်အပြင်၊ ကွဲပြားတဲ့ မျက်နှာနဲ့ ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးတွေ ရှိပါတယ်။ လူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့ ညာဘက်ခြမ်းမှာ ရှိတဲ့ ဇာတ်ကောင်တွေကို ကျွန်တော် အမြဲလုပ်တယ်။ ထို့အပြင် ကျွန်ုပ်သည် Hugh Laurie ၏ အမာခံပရိသတ်ဖြစ်သည်။ ပိုသတိထားရမယ်၊ ပြပွဲကို မြင်ဖူးပြီး သူက ကျွန်တော့်အတွက် ကြီးမားတဲ့ လှုံ့ဆော်မှုတစ်ခုပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့သားများ၏အကူအညီဖြင့် ကျွန်တော်လုပ်နိုင်သမျှလုပ်ရန် အကောင်းဆုံးကြိုးစားခဲ့သည်။ ကျွန်တော့်ရဲ့ Roper တင်ဆက်မှုကြောင့် လူတွေ စိတ်ပျက်ကြလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။” Kapoor ရဲ့ ဇာတ်ရုပ်ထဲမှာ the Night Manager ကို Shailendra Rungta (ခေါ်) Shelly ဟုခေါ်သည်။

သူ့ရဲ့ ရှိုးအသစ်ကို ဖန်တီးစဉ်မှာ Kapoor က သူ့ဇာတ်ကောင်ကို ဂေါက်ကစားသင့်တယ်လို့ အကြံပေးခဲ့ပါတယ်။ “ဟုတ်တယ်၊ ဂေါက်က ငါ့အကြံပဲ။ အရင်တုန်းကတော့ နည်းနည်း လေ့ကျင့်ပေးခဲ့တယ်။ Dil Dhadakne Do (Zoya Akhtar's 2015 ဟိန္ဒီရုပ်ရှင်)။ အိုက်တင်နဲ့ အားကစားကို ပုံမှန်လေ့ကျင့်ဖို့ လိုအပ်တာကြောင့် အဲဒါကို ပြန်ပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပြန်လေ့ကျင့်ရတယ်။ အဲဒါက Rungta ဂေါက်ကစားခြင်းရဲ့ ပျော်စရာကောင်းတဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုပါပဲ။”

Kapoor ကလည်း သူသည် အစုံလိုက်အလုပ်တွင် အတွေ့အကြုံအရှိဆုံးဟုလည်း ဆိုပါသည်။ the Night Manager ကို. “ကျွန်တော့်မှာ တခြားအသင်းသားတွေထက် အတွေ့အကြုံနည်းနည်းပိုရှိတယ်။ the Night Manager ကို. (ထို့ပြင်) 'ဒိဋ္ဌိ' ဟူသော (ခံစားမှု) တစ်မျိုး။ အတွေ့အကြုံရှိခဲ့တယ်။ 24ပြီးတော့ အဲဒီမှာ သင်ယူခဲ့ရတဲ့ ကောင်းတဲ့ အရာတွေ အားလုံးကို အသုံးချဖို့ အာမခံပါတယ်။ ငါလုပ်ခဲ့တဲ့ အမှားတွေကို ထပ်ခါတလဲလဲ မလုပ်မိဖို့ သေချာတယ်။ သူတို့ (ထုတ်လုပ်သူတွေ) က အချိန်ဇယားတွေဆွဲပြီး လက်တွေ့ဆန်ပြီး တစ်ရက်တည်းမှာ ပြကွက်တွေ အရမ်းများတာကို ရှောင်သင့်တယ်လို့ အကြံပြုချင်ပါတယ်။”

“သူတို့ကို အချိန်မီပြီးအောင် လုပ်မယ်လို့ အာမခံပါတယ်။ တခါတရံ 16-18 နာရီ ဆက်တိုက် ရိုက်တယ်။ တခြားသရုပ်ဆောင်တွေက သိပ်အသုံးမဝင်တော့ ပင်ပန်းမယ်။ အများစုကတော့ မောပန်းနွမ်းနယ်နေတတ်တယ်။ ဒါပေမယ့် ငါက အဲဒါကို မပြဘူး (ငါ့ရဲ့ ပင်ပန်းမှု)။ ကျွန်မကို အားအင်တွေအပြည့်နဲ့ ကြည့်နေတဲ့ တခြားသရုပ်ဆောင်တွေကလည်း အချိန်တိုတိုတောင်းဖို့ ဘယ်တော့မှ မဝံ့ရဲကြဘူး။ စားပွဲဖတ်နေစဉ်အတွင်း ကျွန်ုပ်၏အကြံပြုချက်များကို မျှဝေပြီး အစုံလိုက်လုပ်သည့်အခါတွင် ကျွန်ုပ်၏ဇာတ်ကောင်ကို အာရုံစိုက်လုပ်ဆောင်ရန် ကြိုးစားပါသည်။ ဒါရိုက်တာ၊ စာရေးဆရာနဲ့ တခြားအဖွဲ့ဝင်တွေ ဝင်လာကြတယ်။”

Kapoor သည် မွန်ဘိုင်းရှိ Indian ဆင်းရဲသားရပ်ကွက်များတွင် 2008 ခုနှစ် Danny Boyle ဇာတ်ကားတွင် အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့စဉ်က နိုင်ငံတကာ အောင်မြင်မှုအရသာကို ပထမဆုံး ရရှိခဲ့သည်။ Slumdog သန်းကြွယ်သူဌေး. ကမ္ဘာကြီးက ဘယ်လိုပြောင်းလဲသွားလဲ ဆိုတာကို အသေးစိတ်ရှင်းပြပါ။ Slumdog Millionnair သို့ RRR (ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းက ချီးကျုးဆုတွေရရှိခဲ့ပြီး အော်စကာဆန်ခါတင်စာရင်းဝင်ခဲ့တဲ့ SS Rajamouli ရဲ့နောက်ဆုံးထွက်ရုပ်ရှင်) Kapoor က “ပြီးတဲ့အခါ၊ Slumdog သန်းကြွယ်သူဌေး၊ သရုပ်ဆောင် တွေကို ကွဲပြားစွာ တွေ့မြင်ရပါတယ်။ Amazon နှင့်AMZN
Netflix နဲ့NFLX
Disney+၊ စာရေးဆရာများနှင့် ဒါရိုက်တာများသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ သရုပ်ဆောင်များ၏ လက်ရာများကို ယခုမြင်တွေ့နိုင်ပြီဖြစ်ပြီး အိန္ဒိယသရုပ်ဆောင်များစွာကို နိုင်ငံတကာပရောဂျက်များတွင် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားသည်။

"အဘို့ Rrrသီချင်းက ကောင်းကောင်း ချိတ်ဆက်ထားတယ်။ Rrr ရုပ်ရှင်နဲ့ ဂီတနဲ့တူတယ်… ဇာတ်ကားမျိုးပါ။ ဘင်ဟုရ၏သား နှင့် ပညတ်တော်ဆယ်ပါး (ခဲ့ကြသည်) - ဇာတ်ကားကောင်းများ နှင့် သီချင်းကောင်းများ။ ဂီတဟောင်းများနှင့် အမြင်အာရုံကောင်းမွန်သော ရုပ်ရှင်များ ပေါင်းစပ်ထားသည်။ ဂီတသံ နှင့် လေရူးသုန်သုန်. တစ်နေရာ Rrr အဲဒါကို နည်း ပညာနည်းနဲ့ လုပ်တယ်။ နည်းပညာသည် ထိုနေရာတွင် (အိန္ဒိယရုပ်ရှင်အသစ်တွင်) ရှိနေပြီး အလွန်ကောင်းစွာအသုံးပြုထားသော်လည်း ၎င်းနှင့်မတူပါ။ ယုံကြည်ချက်အပြည့်နဲ့ ဇာတ်ကားတွေ ဆက်ရိုက်နေဖို့ပဲ လိုပါတယ်။ ဇာတ်ကားကောင်းတစ်ကားဖြစ်အောင် အကောင်းဆုံးကြိုးစားပြီး ကျန်တာတွေကို ပရိသတ်ကို ချန်ထားပေးပါ။"

သူသည် သူ့အလုပ်အတွက် အမြဲလိုလို တက်ကြွပြီး ဆာလောင်နေမည်ဟု မျှော်လင့်ကြောင်းကိုလည်း ဝေမျှခဲ့သည်။ “ရုပ်ရှင်တိုင်းနဲ့ ငါဘယ်လိုတိုးတက်မလဲ။ the Night Manager ကို ငယ်ငယ်က အသင်းနဲ့ တွဲလုပ်ရတဲ့ အတွေ့အကြုံက မတူဘူး။ ငယ်ရွယ်သူများနှင့် အလုပ်လုပ်သောအခါတွင် သူတို့၏အချက်ကို သင်မြင်သည်၊ ၎င်းတို့ကို နားထောင်ပြီး တိုးတက်ပြောင်းလဲစေပါသည်။ ဒါ ငါအမြဲလုပ်တယ်။ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာရော ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာပါ ကြံ့ခိုင်နေဖို့လည်း ကြိုးစားပါတယ်၊ မဟုတ်ရင် တိုးတက်ပြောင်းလဲလာဖို့ ခက်ခဲပါတယ်။ သော့ချက်မှာ ကြံ့ခိုင်မှု၊ တက်ကြွမှု၊ အပြုသဘောဆောင်ပြီး ကတိကဝတ်များနှင့် ပရောဂျက်တိုင်းအတွက် ဆာလောင်နေရန်ဖြစ်သည်။ (ကျွန်တော်အမြဲတမ်း) အလုပ်တစ်ခုခုလုပ်ဖို့အတွက် အိမ်ကထွက်ပြီး နေ့တိုင်း ဆာလောင်မှုနဲ့ စိတ်လှုပ်ရှားမှုတွေ အတူတူရှိဖို့ ဘုရားသခင်ထံ ဆုတောင်းပါ။ ငါအဲဒီမှာရှိခဲ့ပြီး ဒီလိုလုပ်တယ်ဆိုတဲ့ခံစားချက်ကို ငါမလိုချင်ဘူး။ ကျွန်တော်အမြဲတမ်း ရုပ်ရှင်ကျောင်းသားဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ အကယ်၍ သူတို့ (လူငယ်ထုတ်လုပ်သူများ) က လှမ်းမခေါ်ရင် သူတို့ကို လက်လှမ်းမှီပြီး သူတို့နဲ့ အလုပ်တွဲလုပ်ဖို့ စိတ်အားထက်သန်ပုံကို ပြောပြပါ။ ငါပြုသောအမှု၊ ငါပြုမည်။ မတူညီတဲ့ ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူတွေနဲ့ ကမ္ဘာ့နေရာ အနှံ့အပြားမှာ အမျိုးအစား အမျိုးမျိုးနဲ့ ဆက်ပြီး အလုပ်လုပ်ချင်ပါတယ်။”

“ပြီးတော့၊ ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးဖို့အတွက် မတူညီတဲ့ စရိုက် ၃ မျိုးနဲ့ မတူညီတဲ့ ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး ၃ မျိုးရှိတဲ့ လူသုံးယောက်ရှိတဲ့ ကလေးသုံးယောက်ကိုလည်း ကျွန်တော် ပျော်ရွှင်မိပါတယ်။ Harshvardhan Kapoor နှင့် Sonam Kapoor တို့သည် သရုပ်ဆောင်များဖြစ်ကြသော်လည်း နှစ်ယောက်စလုံးသည် ရုပ်ရှင်လောကတွင် မတူညီသော အမြင်များရှိသည်။ Rhea Kapoor သည် ထုတ်လုပ်သူအဖြစ် သူမ၏ မတူညီသော အာရုံခံစားမှုများရှိသည်။ သူတို့ပြောတာကို နားထောင်ပြီး သားသမီးတွေဆီကနေ အများကြီး သင်ယူခွင့်ရတယ်၊ အဲဒါက ကျွန်မ တိုးတက်ပြောင်းလဲလာပုံပါပဲ။ အနာဂတ်မှာ ကျွန်တော် ဆက်ပြီး တိုးတက်ဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်” ဟု Kapoor မှ နုတ်ထွက်ခဲ့သည်။

(ဤစကားဝိုင်းကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်းသိစေရန် စုစည်းပြီး တည်းဖြတ်ထားသည်)