ကင်ဆာရောဂါကို အတူတကွ တိုက်ဖျက်ရာတွင် အမေရိကန်-တရုတ် ဆက်ဆံရေးကို ပြန်လည်အားဖြည့်ပေးနိုင်ကြောင်း Kevin Rudd က ပြောကြားခဲ့သည်။

ကင်ဆာတိုက်ဖျက်ရာတွင် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်းသည် အမေရိကန်သမ္မတနှင့် တရုတ်တို့၏ ဆက်ဆံရေးပြန်လည်အားကောင်းလာစေရန်အတွက် အရေးကြီးသော တံခါးဖွင့်မှုကို ကိုယ်စားပြုကြောင်း ဘာလီတွင်ကျင်းပသည့် G20 အစည်းအဝေးတွင် အမေရိကန်သမ္မတ Joe Biden နှင့် တရုတ်သမ္မတ Xi Jinping တို့ က ပြောကြားခဲ့သည်။ စနေနေ့တွင် အွန်လိုင်းစာတမ်းဖတ်ပွဲ။

“တကယ်လို့ ကင်ဆာရောဂါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဒါကို မှန်ကန်စွာ ရနိုင်ရင်၊ ဒါဟာ အမေရိကန်-တရုတ် ဆက်ဆံရေးရဲ့ အလုံးစုံသော မူဘောင်ကို အပြုသဘောဆောင်တဲ့ တွန်းအားသစ်ကို ပေါင်းထည့်သွားမှာ ဖြစ်ပြီး၊ သမ္မတ နှစ်ဦးစလုံးက ပြီးခဲ့တဲ့လကပဲ ပြန်လည်အားဖြည့်ဖို့ လိုအပ်ကြောင်း အချက်ပြခဲ့ကြပါတယ်” ဟု Rudd က စုစည်းမှုတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ နယူးယောက်အခြေစိုက် Memorial Sloan Kettering Cancer Center သို့မဟုတ် MSK နှင့် Guangzhou အခြေစိုက် Chinese Thoracic Oncology Group (သို့) CTONG တို့မှ စီစဉ်မှု။ “ဘာလီ ထိပ်သီးဆွေးနွေးပွဲ မတိုင်ခင်က အမေရိကန်-တရုတ် နှစ်နိုင်ငံ ဆက်ဆံရေးဟာ ကြမ်းပြင်ပေါ်ကနေ ပြုတ်ကျနေသလိုပဲ” ဟု ၎င်းက မှတ်ချက်ပြုသည်။

သို့သော် Biden နှင့် Xi နှစ်ဦးစလုံးသည် ဆက်ဆံရေးတည်ငြိမ်ရန် ကြိုးစားရန် ဘာလီအစည်းအဝေးကို အသုံးပြုခဲ့သည်ဟု Rudd က ပြောကြားခဲ့သည်။ ဥပမာ ရှီက “ဆက်ဆံရေးအောက်မှာ လုံခြုံရေး ပိုက်ကွန်တစ်ခု ဆောက်ဖို့ လိုတယ်” လို့ မှတ်ချက်ချပါတယ်။

၎င်းတို့အနေဖြင့် အမေရိကန်ခေါင်းဆောင်များသည် တစ်ဖက်နှင့်တစ်ဖက် မဟာဗျူဟာမြောက် အနီရောင်မျဉ်းများကို ထိန်းသိမ်းကာကွယ်ရန်နှင့် စီမံခန့်ခွဲသည့် မဟာဗျူဟာမြောက် ယှဉ်ပြိုင်မှုဆိုင်ရာ သဘောတရားကို ဆုပ်ကိုင်ထားနိုင်ရန် ဆက်ဆံရေးပတ်၀န်းကျင်တွင် ဗျူဟာမြောက် အကာအရံများ လိုအပ်ကြောင်း ပြောဆိုနေကြသည်ဟု Rudd က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ပြီးခဲ့တဲ့လက ဘာလီမှာ နှစ်နိုင်ငံခေါင်းဆောင်တွေ လုပ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တာက ထိုင်ဝမ်လို အရေးကြီးတဲ့ အမျိုးသားလုံခြုံရေး နယ်မြေတွေမှာ အနာဂတ်မှာ ဘယ်လို တည်ငြိမ်နိုင်မလဲဆိုတာ ဖော်ထုတ်ဖို့နဲ့ ဆက်ဆံရေးကို အောက်ခြေမှာ အခင်းအကျင်းလုပ်ဖို့ ဖြစ်တယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ဆက်ဆံရေး၏ အခြားနယ်ပယ်များတွင် မဟာဗျူဟာမြောက် ယှဉ်ပြိုင်မှုဖြစ်သည်။”

“အဲဒီဘောင်အတွင်းမှာပဲ၊ MSK နဲ့ CTONG တို့ကြား ကင်ဆာတိုက်ဖျက်ရာမှာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ဖို့ နေရာရှိပါတယ်” ဟု သမ္မတ ဘိုင်ဒန်က သမ္မတဘိုင်ဒင်က ပြောထားပြီးသားဖြစ်သော Cancer Moonshot Initiative နှင့် “အမေရိကန်သမ္မတများ အများအပြားရှိသောအရာ၊ ဒီရောဂါဆိုးကြီးကို ကုသဖို့ ကမ္ဘာပေါ်ရှိ နိုင်ငံတိုင်းအတွက် မစ်ရှင်တစ်ခုအနေနဲ့ သမ္မတ Nixon ကို ချက်ချင်းပြန်သွားပါ”

“ဤကြိုးပမ်းမှုအားလုံးသည် ကင်ဆာရောဂါပျောက်ဆေးကို ရှာဖွေရန် ဦးတည်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အဲဒီမတိုင်ခင်မှာ အဆင့်မြင့် ကင်ဆာကုသဆေးတွေကို မှန်ကန်တဲ့ စမ်းသပ်မှုတွေ တိုးတက်လာစေဖို့အတွက် တရုတ်၊ အမေရိကန်နဲ့ ကမ္ဘာတဝှမ်းက လူနာတွေဆီ အရောက်ပို့ပေးနိုင်စေဖို့အတွက်ပါ။” ယခုနှစ်တွင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ လူ ၁၀ သန်းခန့်သည် ကင်ဆာရောဂါဖြင့် အသက်ဆုံးရှုံးရမည်ဖြစ်ပြီး Covid-10 ထက် များစွာပိုများသည်။

အခြားဟောပြောသူများတွင် MSK မှ တရုတ်နှင့် အာရှ-ပစိဖိတ်ဆိုင်ရာ ဆေးပညာရှင် သံအမတ်ကြီး Bob Li၊ CTONG ဥက္ကဋ္ဌ Yi-Long Wu၊ ဝါရှင်တန်ဒီစီရှိ အစားအသောက်နှင့် ဆေးဝါးကွပ်ကဲရေးဌာနမှ Excellence ဒါရိုက်တာ Richard Pazdur၊ Bi Jingquan၊ ဘေဂျင်းမြို့ရှိ China Food and Drug Administration ၏ မဟာမင်းကြီးဟောင်း နှင့် New York ရှိ Asia Society Policy Institute မှ China Analysis Center ၏ တည်ထောင်သူ မန်နေဂျင်းဒါရိုက်တာ Jing Qian မှ China Centre for International Economic Exchanges ၏ အမှုဆောင် ဒုတိယဥက္ကဌလည်းဖြစ်၊

အဆိုပါပွဲကို တရုတ်နိုင်ငံရှိ ပရိသတ် 20,000 ကျော်က အွန်လိုင်းမှကြည့်ရှုခဲ့ပြီး အရည်အသားစယူစစ်ဆေးခြင်း၊ biomarker နည်းပညာနှင့် အဆုတ်ကင်ဆာကို ကုသခြင်းဆိုင်ရာ နိုင်ငံတကာလက်တွေ့စမ်းသပ်မှုများအကြောင်း ဆွေးနွေးခြင်းတို့ ပါဝင်ပါသည်။

သြဂုတ်လတွင်ကျင်းပသော 3rd Forbes China Healthcare Summit တွင် Biden Cancer Moonshot Initiative အတွက် အနာဂတ်လမ်းညွှန်ချက်များကို ဆွေးနွေးခဲ့သည် (ဆက်စပ်ပို့စ်များကို အောက်တွင်ကြည့်ပါ)။

Related ရေးသားချက်များ:

သမ္မတ Biden ၏ ကင်ဆာ Moonshot- Cancer Moonshot Pathways မှ သိပ္ပံပညာရှင်များနှင့် တွေ့ဆုံပါ

ကင်ဆာကို Covid ထက် ပိုမြန်အောင် ကုသဖို့ ဘာကြောင့် အရေးမကြီးတာလဲ ?: Cancer Moonshot Pathways

လူမှုတရားမျှတမှု၊ ဖြန့်ဝေမှု၊ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု- Cancer Moonshot Pathways

တိုးတက်မှုကိုမောင်းနှင်ရန် အတားအဆီးများကို ဖြတ်ကျော်ပါ- Cancer Moonshot Pathways

Biden သည် ကင်ဆာကို ခံယူခြင်းအတွက် ဂုဏ်ယူထိုက်သည်- Cancer Moonshot Pathways

လက်တွေ့စမ်းသပ်မှုများတွင် နိုင်ငံတကာပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုဖြင့် ကုသခြင်းကို အရှိန်မြှင့်ပါ- Cancer Moonshot Pathways

@rflannerychina