Oxy နှင့် Anadarko - 'သမိုင်းတွင် အမိုက်ဆုံးသောသဘောတူညီချက်' သည် Vicki Hollub အတွက် မည်သို့ပေးဆပ်ခဲ့သနည်း။

Vicki Hollub သည် Occidental Petroleum ၏ ပျံသန်းစဉ် Gulfstream V ဂျက်လေယာဉ် 2019 ခုနှစ် ဧပြီလတွင် ဘီလီယံနာ ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူ Warren Buffett နှင့် တွေ့ဆုံရန်အတွက် Omaha တွင် သူမသည် အလောင်းအစားပြုလုပ်ရန် ငွေလိုအပ်ပါသည်။

သူမထွက်ပေါ်လာသည့် $10bn ချက်လက်မှတ်သည် ပြိုင်ဘက် Chevron ကို ပြိုင်ဖက် Chevron ထက်သာလွန်စေပြီး Anadarko Petroleum ကို ရယူရန် အရွယ်အစားအားဖြင့် Oxy ဟုလူသိများသော Occidental ကို နှစ်ဆတိုးစေသည်။ ဒါပေမယ့် သိမ်းယူမှုက ကုမ္ပဏီကို အကြွေးစုစုပေါင်း ဒေါ်လာ 50 ဘီလီယံနီးပါး ပေးခဲ့ရပါတယ်။ လောင်းကစားတွေ ပြေပျောက်ဖို့အတွက် ဆီဈေးတွေ မြင့်နေဖို့ လိုပါတယ်။

အရာတွေ မြန်မြန်ဆန်ဆန် မှားသွားပါတော့တယ်။ ခြောက်လကျော်အကြာတွင် Covid-19 ကြောင့်ဖြစ်သည်။ တုပ်ကွေးရောဂါ ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးကို တွန်းလှန်ခဲ့ပြီး၊ အမေရိကန်စံနှုန်းသည် သုညအောက်တွင် အရောင်းအ၀ယ်ပြုလုပ်မည့် Anadarko သဘောတူညီချက်ပိတ်သည့်နေ့တွင် ဈေးနှုန်းထက် ၁၇၇ ရာခိုင်နှုန်းအထိ ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။

Oxy ၏စတော့ရှယ်ယာများသည် အရင်းအနှီးငွေသားဖြင့် လောင်ကျွမ်းသွားသည့် လုပ်ငန်းတစ်ခုတွင် အရင်းအနှီးရှိနေပြီဖြစ်သော စျေးကွက်တစ်ခုမှ ချေမှုန်းခံလိုက်ရပြီး ပြန်လာရာလမ်းကြောင်းကို ပြသရန် အနည်းငယ်သာရှိသည်။ ဝေဖန်သူများက Hollub သည် ကုန်ကျစရိတ်ကို ဂရုမစိုက်ဘဲ ရှေ့သို့ ထွန်ယက်ရာတွင် မဆင်မခြင် မဆင်မခြင်လုပ်ရန် လှုံ့ဆော်ခဲ့သည်။

“ဒါဟာ သမိုင်းမှာ အမိုက်ဆုံး သဘောတူညီချက်ပါပဲ” ဟု အကြီးတန်း ရေနံအမှုဆောင် တစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။

လေးနှစ်နီးပါးကြာပြီးနောက် Oxy သည် သေခြင်းမှပြန်လည်ရောက်ရှိလာသည်သာမက ကြီးထွားလာခဲ့သည်။ ရုရှားက ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ပြီးနောက် ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ စျေးနှုန်းကြီးမြင့်မှု ဆုလာဘ်များကို ရိတ်သိမ်းလိုက်သောကြောင့် ကုမ္ပဏီသည် 500 ခုနှစ်တွင် S&P 2022 တွင် အကောင်းဆုံး လုပ်ဆောင်နိုင်သူ ဖြစ်လာခဲ့သည်။

တနင်္လာနေ့တွင် 2022 ဝင်ငွေများကို အစီရင်ခံသောအခါ၊ လေ့လာသူများက Hollub သည် အသားတင်ဝင်ငွေ $13bn နီးပါးရှိသည့် တစ်နှစ်တာလုံးတွင် ကုမ္ပဏီ၏အမြတ်အစွန်းအများဆုံးနှစ်ကို ထုတ်ဖော်ပြသရန် မျှော်လင့်ထားသည်—၎င်း၏ယခင်စံချိန်ကို နှစ်ဆနီးပါးခန့်ရှိသည်။

ငွေသားသယ်ယူမှုသည် Oxy သည် Anadarko ကိုအနိုင်ရရှိရန်အကြွေးတစ်ဝက်နီးပါးကိုဆပ်နိုင်ခဲ့သည်။ သိမ်းယူပြီးနောက် $39bn သို့တိုးလာပြီးနောက် ရေရှည်ကြွေးမြီအဆင့်သည် 19 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် $2022bn သို့ ထက်ဝက်လျော့ကျသွားခဲ့ပါသည်။ Covid-10 ကူးစက်ရောဂါဖြစ်ပွားပြီးနောက် $19bn အောက်ကျဆင်းသွားသော ကုမ္ပဏီ၏စျေးကွက်အရင်းအနှီးသည် $54bn သို့ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာပါပြီ — မြင့်မားသည် ကြိုတင်သဘောတူညီချက်အဆင့်များထက်။

လွန်ခဲ့သည့် သုံးနှစ်ခန့်က ဒေဝါလီခံရမည်ကို လူအများက စိုးရိမ်နေကြသည့် ကုမ္ပဏီတစ်ခုအတွက် ၎င်းသည် US shale patch ကို ၎င်း၏ အမြတ်ဝေစု ဖြတ်တောက်မှုနှင့် အသုံးစရိတ်များကို ဖြတ်တောက်ရာတွင် ဦးဆောင်ခဲ့သည့် ကုမ္ပဏီတစ်ခုအတွက် သိသိသာသာ ပြောင်းလဲသွားခြင်းပင် ဖြစ်သည်။

Oxy နှင့် Hollub တို့ကို ဝေဖန်မှုများ ပြင်းထန်ခဲ့သည်။ Chevron သည် ကန်ဒေါ်လာ ၁ ဘီလီယံ သတ်ဖြတ်ကြေးဖြင့် ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်ခဲ့ပြီး အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Mike Wirth က ၎င်း၏ကုမ္ပဏီသည် Anadarko ကိုရယူရန် သဘောတူညီချက်တစ်ခုပြုလုပ်ရန် “စိတ်မပူ” ကြောင်း အခိုင်အမာပြောကြားခဲ့သည်။ Billionaire ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူ Carl Icahn သည် Hollub ကိုနေရာမရအောင်ရှာဖွေနေသည့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ ကမ်ပိန်းတစ်ခုကို စတင်လိုက်စဉ်တွင် အရောင်းအ၀ယ်လုပ်ငန်းကို “ဘဏ္ဍာရေးသမိုင်းတွင် အဆိုးရွားဆုံးသော ဘေးအန္တရာယ်များထဲမှတစ်ခု” ဟု တံဆိပ်ခတ်ခဲ့သည်။ Icahn သည် မှတ်ချက်ပေးရန် တောင်းဆိုမှုကို တုံ့ပြန်ခြင်းမရှိပေ။

ဒါပေမယ့် ဆီဈေးပြန်တက်သွားတဲ့အတွက် Oxy ရဲ့ ကံကြမ္မာတွေလည်း ပါပါတယ်။

“တစ်ခါတလေ ကံကောင်းတာထက် ကံကောင်းတာက ပိုကောင်းပါတယ်” ဟု အတိုင်ပင်ခံ Enverus မှ ဒါရိုက်တာ Andrew Gillick က ပြောသည်။ “အကြမ်းဖျင်းက ဒေါ်လာ 80 နဲ့ အခုဆို အားလုံးအဆင်ပြေနေပါပြီ — ဒါကြောင့် ပြေလည်သွားပါပြီ။ ပြီးမြောက်ဖို့ ကျွန်တော်တို့ မျှော်လင့်ထားသင့်ပါသလား။ ငါမသိပေမယ့် 2020 ခုနှစ်ကတည်းက ရေနံစျေးနှုန်းတွေ မျှော်လင့်ထားတာကြောင့် Oxy ဟာ တခြားစွမ်းအင်ကုမ္ပဏီတွေထက် ပိုအကျိုးရှိခဲ့တယ်လို့ စောဒကတက်နိုင်ပါတယ်။”

ယနေ့ခေတ်တွင် Occidental သည် အမေရိကန်၏ ကုန်းတွင်းပိုင်း ရေနံတွင်းများတွင် ဒုတိယအကြီးဆုံး ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ထုတ်လုပ်သူဖြစ်သည်။ တူးဖော်ရန် အလားအလာရှိသော ဧရိယာများ၏ စာရင်းဟုခေါ်သော ပမာဏသည် ကုန်ကျစရိတ်များ မြင့်တက်လာခြင်းဆိုသည်မှာ အတိုင်းအတာသည် ပို၍အရေးကြီးလာသည့် ကဏ္ဍတစ်ခု၏ အားသာချက်တစ်ခုဖြစ်သည်ဟု လေ့လာသူများက ဆိုသည်။

"Oxy သည် အချိန်တန်လျှင် ပိုကြီးလာခြင်းဖြင့် ကောင်းမွန်သောအနေအထားတွင် ရှိနေသည်" ဟု S&P Global Commodity Insights မှ အထက်ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ဆိုင်ရာ ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌ Raoul LeBlanc က ပြောကြားခဲ့သည်။ “အကြွေးအများကြီးတင်ပြီး စျေးတွေကျသွားပြီဆိုတော့ အရမ်းတန်တဲ့ အရောင်းအ၀ယ်လုပ်ဖို့ လိုအပ်နေချိန်မှာ၊ အဲဒါက တော်တော်ကြီးတဲ့ပုံပါပဲ။”

LeBlanc က မြင့်မားသောစျေးနှုန်းများကို ဆိုလိုသည်မှာ Anadarko သည် "အကြွေးပြန်ဆပ်ရန် ဧရာမ ATM စက်ကြီးအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသည်" ဟုဆိုသည်။

အချို့အတွက်၊ အလှည့်အပြောင်းသည် Hollub ၏ဗျူဟာကို သက်သေပြနေပါသည်။ Hollub သည် ဤဆောင်းပါးအတွက် တွေ့ဆုံမေးမြန်းရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ သဘောတူညီချက်အပေါ် ဝေဖန်ပြစ်တင်မှုများသည် အမျိုးသားများကြီးစိုးသော ရွှံ့စေးဖာထေးမှုတွင် မကြာခဏ မှားယွင်းနေပါသည်။

Ally Energy ၏ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Katie Menhert က "မီဒီယာက Vicki ကို ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ မမျှတတဲ့ သွင်ပြင်လက္ခဏာတွေ ပေးနေသလို ခံစားရတယ်။ "သူသာ Victor ဖြစ်ခဲ့ရင် . . သူမ ယောက်ျားဖြစ်ခဲ့သလား၊ ဒါက အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ အခြေအနေပဲလား။"

ယနေ့တွင်၊ လေ့လာသုံးသပ်သူများသည် ကာဗွန်ဖမ်းယူမှုတွင် အဖွဲ့၏ဆုံမှတ်ကို ပိုမိုစိတ်ဝင်စားလာကြသည်။ ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ်ကို မြေကြီးထဲသို့ ထိုးသွင်းခြင်းဖြင့် ရေနံပိုမိုထွက်ရှိစေရန်အတွက် ပိုမိုကောင်းမွန်သော ရေနံပြန်လည်ရရှိရေးတွင် ၎င်း၏ကျွမ်းကျင်မှုကို Oxy က တွက်ချက်ပြီး - ကမ္ဘာမြေအောက်၌ ကာဗွန်ကို ပြန်လည်သိုလှောင်ရန် နည်းလမ်းများရှာဖွေရန် အပြိုင်အဆိုင်ကြိုးပမ်းနေချိန်တွင် ၎င်းအား ခြေထောက်ဖြင့်မြှောက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

အဆိုပါ လုပ်ဆောင်ချက်သည် ကုမ္ပဏီအား ငွေကြေးဖောင်းပွမှု လျှော့ချရေး အက်ဥပဒေ၊ Joe Biden ၏ $369bn ရာသီဥတုဆိုင်ရာ ဥပဒေဖြစ်ပြီး၊ ကြီးမားသော ရန်ပုံငွေများကို ကာဗွန်ဖမ်းယူမှုနှင့် သိုလှောင်မှုသို့ စုပ်ယူပေးသည့် ပမာဏတစ်ခု ဖြစ်လာစေခဲ့သည်။ သို့သော် သက်သေမပြရသေးသော တိုက်ရိုက်လေကြောင်းဖမ်းယူမှုတွင် ဒေါ်လာ ၁ ဘီလီယံရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုပါဝင်သည့် အပြောင်းအရွှေ့သည် Hollub အတွက် နောက်ထပ်လောင်းကစားတစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်ဟု လေ့လာသူများက ဆိုသည်။

Buffett နှင့်အတူ Hollub သည် ကမ္ဘာ့အကောင်းဆုံးအရင်းအနှီးစာရင်းရှင်းတမ်းများထဲမှ တစ်ခုကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပြီဖြစ်သည်။ သဘောတူညီချက်ရရှိချိန်တွင် ၎င်း၏ပါဝင်ပတ်သက်မှုသည် အရေးကြီးသည်- ဦးစားပေးအစုရှယ်ယာများအသုံးပြုခြင်းသည် Oxy ၏ခရက်ဒစ်အဆင့်သတ်မှတ်ချက်များအား အကာအကွယ်ပေးရာတွင် အထောက်အကူဖြစ်စေပြီး အစုရှယ်ယာရှင်များ၏ဆန္ဒမဲပေးရန် လိုအပ်ကြောင်းကိုလည်း Anadarko ဘုတ်အဖွဲ့မှ ဖျော်ဖြေရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။

Berkshire သည် အဖွင့်ဈေးကွက်တွင် ၎င်း၏ ဘုံစတော့ရှယ်ယာများ၏ 20 ရာခိုင်နှုန်းကျော်ကို Oxy ၏ အရောင်းအ၀ယ်ကို ပိုမိုရယူခဲ့သည်။ ဝယ်ယူမှုများကြောင့် Berkshire သည် တစ်နေ့တွင် US ရေနံကုမ္ပဏီအတွက် အပြည့်အဝပါဝင်ကစားနိုင်မည်ဟု ထင်ကြေးပေးမှုများ ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့ပြီး တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် Buffett ၏ကုမ္ပဏီသည် Oxy ထက်ဝက်အထိ ဝယ်ယူရန် ခွင့်ပြုချက်ရရှိထားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

"သူက သူမကို တကယ်ကြိုက်ပြီး သူမဟာ အရည်အသွေးမြင့် အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်တစ်ယောက်လို ခံစားရပါတယ်" ဟု Edward Jones မှ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသူ Jim Shanahan က Hollub အပေါ် ဘတ်ဖတ်၏ အမြင်ကို ပြောကြားခဲ့သည်။ Oxy နှင့် Berkshire ၏ကိုယ်ပိုင်စွမ်းအင်နှင့် အသုံးဝင်မှုလုပ်ငန်းများကြားတွင် "အကျိုးစီးပွားများပေါင်းစပ်ရန် သူမြင်သော လင့်ခ်တစ်ခုရှိကောင်းရှိနိုင်သည်။

ဒါပေမယ့် မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းမှာ တိမ်တွေရှိတယ်။ ရုရှားတပ်တွေ ယူကရိန်းထဲကို ဖိတ်ကျပြီးကတည်းက Oxy အပါအဝင် ကျောက်တုံးထုတ်လုပ်သူတွေဟာ ရေနံစျေးနှုန်းတွေ တက်လာတာကို အောင်မြင်စွာ တွန်းလှန်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီစျေးနှုန်းတွေဟာ မကြာသေးမီလတွေအတွင်း တဖြည်းဖြည်း ကျဆင်းလာခဲ့ပါတယ်။ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် ရေနံပိုမိုရရှိရေး ဘဏ်လုပ်ငန်းသည် ၎င်း၏ရုပ်ကြွင်းလောင်စာသုံးစွဲမှုကို တားဆီးရန် လိုအပ်နေသေးသည်မှာ အားလုံး၏အကြီးမားဆုံးသော လောင်းကစားဂိမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

Hollub သည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကူးစက်ရောဂါသည် အချိန်မှားပြီး ရောက်လာသည့်အတွက် ကံမကောင်းခဲ့ပါ။ ဒါပေမယ့် ကျူးကျော်မှုတစ်ခုက သူ့ကုမ္ပဏီရဲ့ စတော့ဈေးကို ကယ်တင်နိုင်ခဲ့တာ ကံကောင်းပါတယ်။

"Oxy သည် မုန်တိုင်းကို ကြံ့ကြံ့ခံနိုင်သည်" ဟု LeBlanc ကဆိုသည်။ “၎င်းသည် ၎င်း၏ အဓိကစီးပွားရေးလုပ်ငန်းနှင့် ၎င်းတို့လုပ်ဆောင်နေသည့် စွန့်စားရမှုများနှင့်အတူ အတော်လေး အားကောင်းသည့် အနေအထားတွင် ရှိနေပါသည်။ အဲဒီအန္တရာယ်တွေ ပြန့်သွားမလားတော့ မသိပါဘူး — ဒါပေမယ့် သူတို့ရဲ့ ချဉ်းကပ်ပုံနဲ့ ဗျူဟာအရ — နဲ့ ကွပ်မျက်ရေးမှာ — အခုထိ တော်တော်ကောင်းတဲ့ အနေအထားမှာ ရှိနေတယ်။”

Amanda Chu ၏နောက်ဆက်တွဲအစီရင်ခံချက်