ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှု၊ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုနှင့် Google ရှာဖွေမှုတို့သည် NYC ၏ Yu and Me စာအုပ်များဆီသို့ မည်မျှပင်ဖြစ်စေခဲ့သည်။

Lucy Yu အသက် 7 နှစ်အရွယ်တွင် သူမသည် အငြိမ်းစားယူပြီး တစ်နေ့တွင် စာအုပ်ဆိုင်ဖွင့်လိုကြောင်း သူမ၏မိခင်အား ပြောပြခဲ့သည်။ သူမသည် အမြဲတမ်းစာဖတ်ခြင်းကို နှစ်သက်ပြီး တရုတ်နိုင်ငံမှ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်လာသူ ကြင်ဖော်မဲ့မိခင်မှ ကြီးပြင်းလာသည့် တစ်ဦးတည်းသောသားဖြစ်သောကြောင့် နှစ်သိမ့်မှုပေးသည့် အရင်းအမြစ်အဖြစ် စာအုပ်များဆီသို့ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။

အခု အသက် 27 နှစ်မှာ Yu ဟာ သူမရဲ့ အချိန်ပြည့်အလုပ်အဖြစ် အငြိမ်းစားယူရတဲ့ အိပ်မက်ကို အကောင်အထည်ဖော်နေပါတယ်။ ဒီဇင်ဘာလတွင် သူမသည် New York City's Manhattan's Chinatown တွင် Yu and Me စာအုပ်များကို ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ ပထမဆုံး အာရှအမေရိကန် အမျိုးသမီးပိုင် စာအုပ်ဆိုင် စင်တာများသည် အသားရောင်စာရေးဆရာများ၊ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများနှင့် ဘေးဖယ်ခံထားရသော အသိုင်းအဝိုင်းများမှ လူများထံမှ အလုပ်လုပ်သည် — Yu က သူမအမြဲတွေ့ချင်သော်လည်း သူမကိုယ်တိုင်ဖန်တီးသည့်အချိန်အထိ မတွေ့ဖူးကြောင်း Yu မှပြောသည်။

“ဒါက ပိုက်အိမ်မက်ပဲ” ဟု Yu က CNBC Make It ကိုပြောသည်။ “ကိုယ့်အတွက် ကိုယ်လိုချင်တဲ့ နေရာက တခြားလူတွေ လိုချင်တာကို ငါ မသိလိုက်ဘူး။ အဲဒါက ငါ့အတွက် အရမ်းအဓိပ္ပာယ်ရှိတယ်။”

ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုတွေနဲ့ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုတွေကြားက စာအုပ်တွေဆီ လှည့်လာတယ်။

Yu သည် ဓာတုအင်ဂျင်နီယာတစ်ဦးဖြစ်ပြီး မကြာသေးမီက အစားအသောက်ကုမ္ပဏီတစ်ခုအတွက် ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်မန်နေဂျာအဖြစ် လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ သို့သော် 2021 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် သူမသည် နံရံကို ထိမှန်ခဲ့သည်။ သူမသည် ရက်သတ္တပတ် 80 နာရီ အလုပ်လုပ်ပြီး ကူးစက်ရောဂါ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းကာ လွန်ခဲ့သည့်နှစ်က သေဆုံးသွားခဲ့သော သူငယ်ချင်းကောင်းတစ်ဦးကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရခြင်းအတွက် ဝမ်းနည်းပူဆွေးနေဆဲဖြစ်သည်။

သူမသည် အားလပ်ရက်သုံးပတ်—တစ်နှစ်အတွက် သူမ၏ PTO ခွဲတမ်းတစ်ခုလုံး—ကို တစ်ကြိမ်တည်းယူရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

“ကျွန်တော့်ဘဝတစ်လျှောက်လုံး စိတ်ကျရောဂါနဲ့ စိုးရိမ်ပူပန်မှုတွေနဲ့ ရုန်းကန်နေရသူတစ်ယောက်အနေနဲ့ ဒီလိုဆုံးဖြတ်ချက်ချရတာ ကျွန်တော့်အတွက် အလွန်ရှားပါတယ်” လို့ Yu က ဆိုပါတယ်။ “အဲဒီတုန်းက ကျွန်တော်လုပ်သမျှက တစ်နေ့ကို စာအုပ်နှစ်အုပ်ဖတ်တယ်။ ဒါတွေအားလုံးက ငါ့ကို ကုစားဖို့နဲ့ လိုအပ်နေတဲ့ နေရာလွတ်တွေပဲလို့ ခံစားရတယ်။”

သူမသည် ငယ်စဉ်ကတည်းက “စိတ်ဖိစီးမှုတွေ ဒါမှမဟုတ် စိုးရိမ်ပူပန်မှုတွေ ကြုံလာတိုင်း စာအုပ်တွေကို အမြဲဖတ်ဖြစ်တယ်၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ သူတို့က ကျွန်မကို တခြားနေရာနဲ့ အပြင်က ဇာတ်လမ်းတွေဆီ သွားလည်ရတာ နှစ်သိမ့်မှု ပေးတဲ့အတွက်ကြောင့်”

Yu and Me Books သည် Manhattan ၏ Chinatown တွင်တည်ရှိပြီး New York City ၏ပထမဆုံး AAPI အမျိုးသမီးပိုင်စာအုပ်ဆိုင်ဖြစ်သည်။

ဘာသာရပ်အလိုက် လေးစားစွာ

တစ်ညတွင် သူမသည် ဝိုင်သောက်ရင်း Google ကို အလုပ်ထုတ်ကာ စာအုပ်ဆိုင်ဖွင့်နည်းနှင့် စိတ်ကူးစိတ်သန်းများကို စာရင်းဇယားတစ်ခုတွင် ထည့်သွင်းရှာဖွေခဲ့သည်။ “ရုတ်တရက် မနက် ၂ နာရီထိုးတော့ ဒီကောက်ကြောင်းကို ပေါင်းလိုက်ရတယ်” ဟု လုပ်ငန်းအစီအစဉ်တစ်ခု၏ ပြောကြားချက်အရ သိရသည်။ နောက်ရက်များနှင့် ရက်သတ္တပတ်များအတွင်း သူမသည် ၎င်းကို အသက်ပြန်သွင်းရန် ကြေမွသွားခဲ့သည်။

မေလတွင်သူမသည် GoFundMe လူစုလူဝေးရန်ပုံငွေရှာဖွေရေးစာမျက်နှာကိုစတင်ခဲ့ပြီးမြှင့်တင်ခဲ့သည်။ နီးပါး $ 16,000. သူမသည် ထိုရန်ပုံငွေများနှင့်အတူ သူမ၏ အသက်ကယ်တင်မှုနှင့်အတူ နေရာတစ်ခုငှားရန်၊ အပိုကုန်ကျစရိတ်များကို ကာမိစေရန်နှင့် စာရင်းတစ်ခုတည်ဆောက်ရန်အတွက် ဖြစ်သည်။

သူမသည် Yu and Me စာအုပ်များကို 2021 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပြီး သူမ၏မိခင်၏အတိုကောက် “YM” အား ဂုဏ်ပြုသောအားဖြင့်

Yu သည် အလုပ်မှထွက်ပြီး စာအုပ်ဆိုင်ကို အချိန်ပြည့်ဖွင့်ကာ ဖေဖော်ဝါရီလအထိ သူမ၏ တစ်နေ့တာအလုပ်ကို ဆက်လက်လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ “ကျွန်မ အခုပဲ ရိုက်ပြီး အကောင်းဆုံးဖြစ်လာမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်” လို့ သူမကပြောပါတယ် “ကျွန်မ အခု ကိုယ်ပိုင်အလုပ်ဖြစ်တာကြောင့် တကယ်ကို စိတ်လှုပ်ရှားမိပါတယ်။ အဲဒါက ကျွန်တော့်အတွက် ရွေးချယ်စရာဖြစ်လာမယ်လို့ တစ်ခါမှ မတွေးဖူးဘူး။”

Yu and Me Books တွင် AAPI စာရေးဆရာများ၊ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများ၊ အသားရောင်စာရေးဆရာများနှင့် ဘေးဖယ်ထားသော အသိုင်းအ၀ိုင်းများ၏ အဖွဲ့ဝင်များ၏ ဇာတ်လမ်းများကို ဖော်ပြထားပါသည်။

ဘာသာရပ်အလိုက် လေးစားစွာ

အမေဇုန်ခေတ်တွင် စာအုပ်ဆိုင်ဖွင့်ရန် တည်ငြိမ်သော ၉-မှ၅-နှစ်အထိ အဘယ်ကြောင့် နှုတ်ထွက်ခဲ့ရသနည်းဟု မိခင်ဖြစ်သူက မေးခွန်းထုတ်ခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် ဆိုင်ကိုတရားဝင်ဖွင့်ပြီးနောက်မှာတော့ သူ့အမေက ကယ်လီဖိုးနီးယားကနေ နယူးယောက်ကို ပျံသန်းလာပြီး “အာရှမေမေတွေက ဒီလိုမလုပ်တဲ့အတွက် ကျွန်တော်နဲ့ စာအုပ်ဆိုင်မှာ နေ့တိုင်း သုံးပတ်လောက်နေခဲ့တယ်” လို့ Yu က ဆိုပါတယ်။ ဟာသများ

"စာအုပ်ဆိုင်ဆိုတာ ဘာလဲ၊ သူဒီမှာနေလာတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး လူတွေ ဘယ်လောက် စိတ်လှုပ်ရှားနေလဲဆိုတာ သူမရဲ့ ခံယူချက်က ပြောင်းလဲသွားတယ်လို့ ကျွန်တော် ထင်ပါတယ်" လို့ Yu က ဆိုပါတယ်။

အသိုက်အဝန်းအတွက် နေရာတစ်ခု

လုပ်ငန်းတစ်ခုလည်ပတ်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ သူမသိသည့်အရာအများစုသည် Google နှင့် YouTube တို့မှဖြစ်ကြောင်း Yu က ဟာသလုပ်ခဲ့သည်။ The Lit ၏ Noelle Santos အပါအဝင် အခြားပြည်တွင်းရှိ စာအုပ်ဆိုင်ပိုင်ရှင်များကို ခေါ်ယူခြင်းဖြင့်လည်း များစွာသင်ယူခဲ့သည်။ Bronx ရှိ Bar နှင့် Brooklyn's Books မှ Emma Straub တို့သည် Magic များဖြစ်သည်။

Yu သည် Manhattan ၏ Chinatown တွင် ပထမဆုံးနေထိုင်သူဖြစ်ပြီး ယခုစီးပွားရေးလုပ်ငန်းပိုင်ရှင်အဖြစ် Yu သည်လည်း နေရာတစ်ခုကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။

“တရုတ်တန်းမှာရှိတဲ့ အသိုင်းအဝိုင်းက အံ့မခန်းပါပဲ” ဟု Yu က ဆိုသည်။ “မြို့ထဲမှာ နေထိုင်တဲ့ ရပ်ကွက်က အိမ်မှာ ခံစားရဆုံးလို့ ထင်ပါတယ်။ ပြီးတော့ ဆိုင်ပိုင်ရှင်တိုင်းက တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ပေါ်လာတယ်” လို့ အထူးသဖြင့် ကပ်ရောဂါကြောင့်ပါ။ တင်းမာသောစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ ငွေကြေးအခက်အခဲနှင့် ကိုဗစ်၏ လှုံ့ဆော်မှုကြောင့် ကြောက်ရွံ့ထိတ်လန့်မှု.

အာရှအကြမ်းဖက်မှုနှင့် ခွဲခြားဆက်ဆံမှုများ မြင့်တက်လာချိန်တွင် သူမ၏စာအုပ်ဆိုင်ဖွင့်ခြင်း၏ အရေးကြီးပုံကို Yu နားလည်ပါသည်။ AAPI နှင့် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများ၏ ဇာတ်လမ်းများကို ဗဟိုပြုသည့် လူရွေးချယ်ထားသော ခေါင်းစဉ် 1,700 ခန့်ကို ယူဆောင်လာသည့်အပြင် Yu and Me Books သည် စာရေးဆရာ ဟောပြောပွဲများ၊ ရပ်ရွာစာဖတ်ခြင်းများနှင့် အခြားပွဲများကို လက်ခံကျင်းပပေးပါသည်။ ထိုနေရာသည် ကော်ဖီဘားတစ်ခုနှင့် စာဖတ်ခန်းတစ်ခုပါရှိပြီး Yu သည် နောက်ထပ်စာအုပ်ကလပ်ပွဲများကို ကျင်းပရန်နှင့် New York City အပြင် စတိုးဆိုင်၏လက်လှမ်းမီမှုကို ချဲ့ထွင်ရန် စီစဉ်ထားသည်။

အရင်းအမြစ်- https://www.cnbc.com/2022/05/17/how-grief-burnout-and-a-google-search-led-to-nycs-yu-and-me-books.html